treasure คืออะไร

สมัยก่อน ตั้งแต่ยุคโบราณจนถึงยุคปัจจุบัน สื่อต่างๆ ได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสมบัติของทรัพย์สินที่ถูกซ่อนไว้หรือสวมทองในตำแหน่งที่ลึกซึ้ง โดยมักมีการบ่นทำนอง "สมบัติกับสมบัติที่ถูกซ่อนกลายเป็นวัตถ์เท่านั้น" ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นพิธีกรรมหรือการปกคลุมความลับเพื่อให้คนภายหน้าไม่สามารถมองเห็นหรือเข้าใกล้ทรัพย์สินก่อนที่เจ้าของจะพร้อมที่จะเปิดเผย

คำว่า "แสงศรัทธา" (Treasure) เป็นคำที่นำมาจากภาษาฝรั่งเศส แปลว่า "สมบัติ" หรือ "ทรัพย์สิน" เล่ากันว่าสมัยก่อน คนที่มีทรัพย์สินมักจะฝากซ่อนไว้กับที่รัก หรือใช้เครื่องประดับแสนมหัศจรรย์เล็ก ๆ ที่เขาชอบนำมาใช้แล้วก็ฝากไว้ในที่ซ่อนกลับโดยไม่ให้ใครรู้บนเก้าอี้หรือผ้าคลุมบนเตียง ซึ่งพวกเขาเชื่อดวงโชคดีที่สงวนความลับให้กับที่รัก

อย่างไรก็ตาม ได้มีเรื่องราวของสมบัติหรือสมบัติที่ถูกซ่อนไว้ที่มีมูลค่ามากมาย ที่กลายเป็นแหล่งค้นพบทรัพย์สินที่น่าสนใจและดึงดูดความสนใจของคนหลาย ๆ ชาติ ตัวอย่างบางส่วนได้แก่ ซานต้าโกลด์ (Santacruz Pachacuti) ในบ้านเกิดที่มาที่ประเทศฟิลิปปินส์ ทรัพย์สินกลายเป็นเรื่องสันขวาน หรือเบิร์นสดในแบบความเชื่อของบาฮาสอส นิ่งกุรา (Bacchus Ning Gura) ในสนามรบบนน่านดอยในประเทศไทย