ภาษายาวี คืออะไร

ภาษายาวี (Yawi language) เป็นภาษาที่พูดในชนบทในภาคใต้ของประเทศไทย และภูมิภาคเอดินันชายแดนในประเทศมาเลเซีย นับว่าเป็นภาษาซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับภาษามลายู และถือเป็นภาษาแม่ของภาษามลายู

ภาษายาวีเป็นภาษาที่มีตำนานและประเพณีที่เป็นเล่าต่อกันมาตั้งแต่อดีต ซึ่งใช้ในการสื่อสารทั้งอนุรักษ์ศาสนาและวัฒนธรรมของชุมชนมลายู ภาษายาวีมีการเขียนแบบไร้เสียงโดยใช้ตัวอักษรแบบละติน โดยในปัจจุบันการเขียนเป็นภาษายาวีนั้นไม่ได้รับการสนับสนุนและอนุรักษ์เพราะมักใช้ภาษาไทยแทน

ภาษายาวีมีความคล้ายคลึงกับภาษามลายู โดยมีคำศัพท์และไวยากรณ์ที่คล้ายกัน ในบางคำสัมพันธ์และเสียงอาจมีความต่าง แต่สื่อสารระหว่างคนในชุมชนยาวีเอง ภาษายาวีถือว่าเป็นภาษาอำนวยความสมบูรณ์และสามารถใช้งานได้อย่างไว้วางใจ